Portada Acerca de Brenes JCROLDANPHOTO

El Instituto Francés de Sevilla cierra sus puertas trás un siglo de historia

jcroldan, 31/05/2006

Instituto Francés de SevillaRecientemente han publicado en el Correo de Andalucía, en su edición impresa (aún no tienen versión electrónica), esta noticia que afecta decisivamente al entorno cultural de nuestra ciudad.

Parece ser que la embajada francesa en España, de la que depende el Instituto Francés de Sevilla, ha decidido clausurar dicho centro en Sevilla, a partir del mes de julio de 2006, como parte de una estrategia a nivel nacional de cierre de su representación cultural y diplomática en España, concentrándola en un “campus diplomático” en Madrid, que será el encargado de promover las actividades culturales a nivel estatal.

El Instituto Francés fue creado en Sevilla por el estado francés allá por el año 1905, junto con la Escuela Francesa, por la que tantos nombres ilustres de nuestra ciudad han pasado. En 1986 se separan Instituto Francés y Escuela Francesa, convirtiéndose el primero en una institución autónoma dependiente directamente de la embajada francesa en España. Desde entonces se ha dedicado a la cooperación lingüística, educativa y a la creación y promoción de actos culturales, así como a la realización de cursos oficiales convalidados por el estado francés. De hecho es el único centro de Sevilla que otorga un título oficial reconocido por Francia.

Las causas aducidas para su cierre son de “carácter económico”, y se ha procedido a la puesta en venta del inmueble que actualmente es la sede del Instituto, sito en la Calle Lope de Rueda, en el conocido y turístico barrio de Santa Cruz. Así mismo, se van a poner en venta los edificios más emblemáticos que Francia posee en el conjunto del Estado español, tanto Institutos como Consulados, según publicó recientemente “Le Figaro”, diario francés, que incluso daba las cifras de venta de estos inmuebles.

Según se desprende del artículo del Correo de Andalucía, edición 18 de mayo de 2006, página 10, el cierre del Instituto Francés es inminente dejando sin continuidad en el próximo año los cursos de 450 alumnos. Se despedirá a las seis profesoras a partir de julio de 2006 y el resto del personal administrativo permanecerá a puerta cerrada hasta el mes de diciembre de este año, cuando se consumará el cierre definitivo. Igual suerte correrán el Instituto Francés de Bilbao, y presumiblemente el de Zaragoza, y el resto del país.

Sin duda una mala noticia para nuestra ciudad y para el conjunto del país.

Vía: El Correo de Andalucía

Pulse aquí para añadir un comentario »

32 Comentarios

« apacir.es no se hace responsable de las opiniones vertidas en los comentarios. »

  1. El Instituto Francés es :
    458 alumnos
    Eventos culturales organizados en colaboración con instituciones andaluzas como el Ayuntamiento, la Junta de Andalucía, Diputación, la Obra de la Caja San Fernando, La Fundación El Monte, la Cinemateca UGT…
    Una mediateca con más de 10 000 documentos en francés, la única en Andalucía.
    El Ministerio de Asuntos Exteriores ha decidido que cerraba el Instituto Francés (un despido colectivo) sin acordarse del personal (docente- administrativo- de servicio) que ha trabajado días y noches, días festivos para que funcione. A quien le ha pedido de hacer esfuerzos para que el Instituto francés dispusiese de una buena base económica y financiera. De todo eso ya nadie se acuerda.
    Solo me quedan estas palabras ¡Vive la République Française!

    Juliette

  2. El cierre del Instituto Francés representa un paso atrás en la política cultural de un país en el que hasta la derecha nos inspiraba cierta simpatía por su talante liberal, laico y democrático. Han sido dos decepciones tremendas en muy poco tiempo. Primero nos llegaron noticias de las revueltas de los suburbios de las grandes ciudades. Se nos cayó un poco el mito. Ahora nos cierran los centro culturales de varias ciudades españolas. Me parece un atentado contra la cultura (del país de donde creíamos que emanaba la más genuina)y además un acto de miopía política.
    Espero que se levanten algunas voces contra esta barbaridad. Empezando por la Junta de Andalucía, que está en proceso de instaurar el bilingüismo en los centros educativos, a los que un buen Instituto Francés puede prestar no pocos apoyos.

    Realmente me siento mal. ¿Es que no se va a organizar ninguna manifestación en contra? ¿Alguna protesta, como por ejemplo una sentada ante el consulado?
    Señores dirigentes de la República, con todo el respeto,
    ¡ME DAIS VERGÜENZA!

  3. [...] El artículo original lo podeis leer haciendo click aquí. [...]

  4. Me apena mucho este atentado contra la cultura. Todo mi apoyo al profesorado, personal y alumnado.

  5. Pilar Flores | 1/06/2006 a las 6:10 pm

    A principios de esta semana,Juliette me confirmó el cierre definitivo del Instituto Francés.Me cuesta creerlo pero es la pura realidad.Soy de Bilbao,afincada en Sevilla y me dedico a la enseñanza y traducción del francés.He estudiado y vivido muchos años en Francia en dónde tengo familia.Para mí,Francia es mi segunda patria.Me ha dado mucho:estudios,amigos…A pesar del cierre,yo seguiré luchando por defender el idioma y la cultura francesa que tanto admiro y que tanto me ha dado.Si pudiéramos hacer algo!Pero me temo qué ya es tarde y cuando alegan”motivos ecónomicos”es qué no hay nada qué hacer.Solo me queda decir que si puedo hacer algo por el Instituto Frances,aquí tenéis una ferviente defensora.Courage!Pilar Flores

  6. UN FIEL DEL INSTITUTO | 2/06/2006 a las 10:45 am

    Si no me equivoco, no son “motivos económicos” los que llevan al Estado Francés a cerrar el Instituto Francés de Sevilla, ellos han alegado “motivos organizativos”.
    Mi opinión, es que intentan enmascarar una realidad, alegando motivos que ni ellos mismos se creen. ¿No será que la cantidad que les van a pagar por el edificio es muy jugosa?, yo creo que deberían ser un poco más sinceros y decir las cosas claras, no les interesa la cultura francesa que durante años han intentado difundir, no les interesa el idioma francés, ni, por supuesto, los esfuerzos de un personal fiel a la empresa, cierran con “ANIMO DE LUCRO”, así al menos es como yo lo interpreto. Animo a todo el personal y luchad por lo que os corresponde.
    ¡Ah! me olvidaba : “Viva la Reública Francesa” y su tacañería

  7. Andalucía no vale la pena. Luchar por un centro cultural francés acogedor de exposiciones, conferencias, conciertos, centenares de alumnos, un centro de lectura y de cultural y habla franceses aquí en sevilla no vale la pena. Francia vende. ¡A ver cuánto saca!
    Se terminó la grandeza.Se reduce a algunos despachos en la casa del Consulado… ¿por cuanto tiempo?
    Se vende:
    Francia, su cultura, su lengua, su personal cualificado, buen precio,precio a debatir.
    Larga vida al inglés, al capitalismo, al paro.

  8. una francesa | 2/06/2006 a las 2:03 pm

    Me parece increible y totalmente escandaloso!
    ¿Dónde ha pasado esta voluntad de difusión de la cultura francesa tan reivindicada estos últimos años?
    Con la centralización no vamos a ninguna parte.
    Peor, se licencia a personas que tanto lucharon para que se mantuviera abierto el Instituto cuando ya el gobierno francés no le daba los medios necesarios para que se convirtiera en un centro dinámico!
    De verdad,lo lastimo mucho para esta gente y no puedo decir que estoy orgullosa de mi país!

  9. El Instituto Francés de Sevilla cierra sus puertas trás un siglo de historia…

    Cierre por intereses económicos del Instituto Francés de Sevilla. Todo un atentado contra la cultura…

  10. Cierran el Instituto Francés de Sevilla …

    El estado francés ha decidido cerrar el Insituto Francés de Sevilla, dentro de un estrategía de repliegue en toda España….

  11. Me parece un atentado contra la vida cultural de Sevilla y a los trabajadores del centro.

    Teneis todo mi apoyo y si necesitais mi presencia en cualquier medida de presión, sea del tipo que sea, podeis contar con toda seguridad conmigo y todos los que pueda llevar, siempre queda la posibilidad de la lucha sin cuartel y la capacidad de movilización contra la injusticia.

    Un abrazo a todos.

  12. Me pregunto cómo quieren difundir la cultura de su país cerrando una institución con tantos años de asentamiento en esta ciudad. Espero que el gran número de franceses que viven en Sevilla, protesten por que les dejan sin un referente cultural en esta ciudad. La biblioteca con que cuenta este centro, por ejemplo, es la envidia incluso de las Universidades Sevillanas. ¿Que piensan hacer con ella?
    No es de extrañar que la decadencia de sus instituciones, reflejada en sus numerosos problemas internos, se refleje en la politica cultural.
    Es lamentable que este país sea uno de los “motores principales” de Europa, aunque más bien parece un lastre para el resto.

  13. Desde que escuche “rumores” sobre las dificultades económicas de Francia, sabía que los “recortes” que harían
    empezarían por la cultura. Y no me equivoqué. Cierran el Instituto Francés de Sevilla, junto con el de otras capitales. Es más fácil hacer ésto que no poner los medios para hacer una buena gestión, sin despilfarro político.
    Sevilla se queda sin un pedacito de cultura, pero Francia recibirá la “factura” que todos recibimos mas tarde o mas temprano, a lo largo de la vida.

  14. Me acabo de enterar del cierre del instituto y no doy crédito. Van a dejarnos sin este referente cultural a todos los que nos hemos formado en él, sin cursos de verano para nosotros y nuestros hijos. Me parece mentira que vayamos a pasar por Lope de Rueda y no podamos tomarle el pulso a la oferta cultural que nos brindaba puntualmente ese equipo de buenos profesionales, bilioteca y videoteca incluída…¡Otra brecha abierta para la invasión anglosajona!
    ¿Se puede hacer aún algo?
    Me parece un atentado contra la cultura en toda regla que no debería de quedar impune.

  15. Me parece muy triste que se prive a Sevilla y a sus ciudadanos de un centro en el que no sólo hemos aprendido francés, sino que sus miembros también nos han tendido la mano para conocer la cultura y la historia de su país. Un lugar en el que hemos hecho muchas amistades y en el que hemos vivido momentos inolvidables. La embajada francesa podrá tener sus razones para proceder al cierre del Instituto Francés de Sevilla, pero el aprendizaje y el intercambio cultural entre dos países son dos argumentos indiscutibles que la embajada tenía que haber considerado antes de tomar su decisión. Yo soy antigua alumna del Instituto Francés de Sevilla y pese a no vivir en Sevilla desde hace 4 años, actualmente resido en Bélgica, esta noticia me ha caído por la cabeza como un jarro de agua fría. Las personas que forman el instituto son una familia para mí y la cultura francófona está muy arraigada en mi vida ¡Estéis donde estéis, defended vuestros principios y reivindicad vuestro derecho al conocimiento y a la enseñanza! Mucho ánimo para los ciudadanos y en especial, para los miembros, antiguos y nuevos alumnos del Instituto Francés de Sevilla.

  16. otra francesa | 8/06/2006 a las 8:09 pm

    No me lo creo! como nos pueden hacer esto….un grande bravo a la embajada francesa! no debe darse cuenta de lo que esta haciendo…
    un grande apoyo a toda la equipa del instituto

  17. Cuando me enteré da la noticia hace ya algunas semanas no podía dar crédito, aún a día de hoy no me lo termino de creer. Como alumna del Instituto y enamorada de la lengua francesa, he sentido muchísimo el no poder continuar el año próximo en el Instituto. La sensación es un poco como la del aquél pajarillo que le cortan las alas y ya no puede volar más. Es así como me siento.
    Creo que todos los alumnos deberiamos protestar conjuntamente ante la Embajada, para demostrarles que de verdad todo esto nos importa.

  18. Es una pena que el gobierno frances tome la medida de suprimir una opcion que permitia aprender el idioma frances y entrar en relacion con la cultura de ese pais. No me parece acertado. Si hay que protestar podeis contar conmigo.

  19. Querida Juliette, Querida Murielle:

    Ante todo, quisiera agradeceros vuestra amabilidad, efuerzo, entusiasmo, entrega, en definitiva eso que se resume tan a la ligera en la palabra: TRABAJO y que acaba de tirar por el suelo la FRANCE, vuestro país.

    Siempre he tenido un trato cariñoso, una orientación justa, una colaboración a todas las actividades que se me han occurido a lo largo de mis veintitrés años de profesora. Gracias a vosotras, mis alumnos/as de Sanlúcar la Mayor y posteriormente los de Alcalá de Guadaíra, han podido conocer un trocito de Francia. El Instituto Francés era la puerta primera que les abríamos el departamento: Ricardo, Cristina y yo, para conocer el país vecino. Allí, nuestros adolescentes de pueblo, desde el mismo momento que pisaban la entrada, oían hablar a sus profesores en Francés: con la persona que se encontraban en recepción, con Juliette la bibliotecaria, con Murielle la jefe de Estudios, con el Attaché Culturel de ese año en curso ¡Cúantos motivos de trabajitos ¡Vuestras exposiciones! ¡Vuestra música! ¡Vuestras BD! ¡ Vuestros libros sobre los Impresionistas!

    ¡Cúantas ponencias impartidas a profesores han salido del material de esa Médiathèque! Recuerdo, en concreto la última de Literatura Francesa Contemporanéa y los libros editados por el Ministère des Affaires Étrangères de los que me serví y que tuvo tan buena acogida por parte de nuestros colegas en los Centros de Formación del Profesorado de Sevilla, Córdoba y Alcalá de Guadaira.

    De mis años de preparadora de opositores en una Academia, de mucho prestigio de Sevilla, cuando tenía que animar a compañeros que venían no sólo de la capital y de la provincia sino de otras cuidades andaluzas: Cádiz, Córdoba y Huelva, quiero que sepáis que habéis sido un referente permanente para ellos y para mí. En vuestra casa y con vuestra ayuda encontrábamos, el documento justo para poder elaborar ese tema que se hacia tan cuesta arriba. Los reencuentros con esos profesores posteriormente en mis visitas de los jueves al Instituto Francés son para mí inolvidables.

    A lo largo de los veintiocho meses de baja debido a mi accidente laboral, gracias a vuestra incondicional atención, no he caído en el desánimo: siempre había un comentario sobre alguna noticia de vuestro país y mitad mío, ya que soy hija de la immigración.

    Adios: Nouvel Observateur, Revista Esprit, Magazine Littéraire, reliquias de lecturas y novedades de autores francófonos que alimentaban mi curiosidad.

    ¿Ironías de la vida o cinismo por parte de Francia? HACE TAN SÓLO DOS MESES CELEBRÓ EN EL SALON DEL LIBRO DE PARIS, EL AÑO DE LA FRANCOPHONIE. Debe de ser que se me olvida que para ser francófono hay que residir allí.

    Ahora que me han jubilado prematuramente y que dispongo de tanto tiempo para dedicarle a vuestra cultura francesa siento que me cortan las alas.

    Francamente no puedo más que sentir indignación por la decisión tan equivocada que está tomando este Gobierno de Francia que no ha valorado la labor tan intensa de difusión que estábais desarrollando con los enseñantes de vuestra lengua en Andalucía y que sólo piensa en los pingües beneficios que le va sacar a esa mágnifica casa en ese incomparable marco de este nuestro barrio de Santa Cruz.

    La desilusión de mi amiga, Lali, profesora de Inglès, estudiosa del francès y que le estaba infundiendo ese amor a la lengua francesa a travès de los Cómic de Astérix a su hijo de 13 años ¿cómo se valora?

    ¿Y la de mi amiga Macarena, Profesora de Historia, que iba el año próximo a seguir cursos de conversación para no perder la fluidez en el idioma?

    ¿Y la de mis amigos Antonio y Noël y la mía propia, que íbamos a llevar a nuestros hijos a participar en años venideros en los cursos que impartiaís?

    ¿Qué alternativa le da Francia?

    Sé que no somos nada más que unos insignificantes nombres y que nuestra tristeza de provincianos no tiene cabida para la Grandeur de la France.

    Amigas y profesores del Instituto Francés de Sevilla contad con mi apoyo para el desarrollo de cualquier actividad tendente a la recuperación de vuestro puesto de trabajo.

    Un saludo de Remedios Calcaño Olmedo
    remecal@gmail.com

  20. rogerwenceslas@yahoo.fr | 12/06/2006 a las 10:48 am

    je trouve désolant pour notre influence dans un monde déja fortement influencé par la culture angloxaxonne que l’Etat francais opère un tel recul.
    Autrefois, dans ma jeunesse,j’ai fréquenté les lycées francais de Madrid et de Lisbonne
    J’ai vécu en Espagne et au Portugal également en Tunisie.La langue et la culture francaise y étaient très apréciées.La France perd pour toujours son influence culturelle dans le monde mais également économique.
    Courte vue politique.Dans peu d’années une seule culture dans le monde occidental,une seule langue internationale.
    J’en suis profondément désolé mais vous vous en fichez.
    Pauvre France.

  21. Mercedes Moyano Gala | 12/06/2006 a las 4:36 pm

    Deseo dirigir este comentario principalmente a todo el personal del Instituto de Francés. Mucho ánimo para todos y sobre todo y ante todo, muchas gracias por todo vuestro trabajo, esfuerzo e ilusión que habéis puesto en la obra de transmitir los conocimientos de otra lengua y otra cultura a todos los alumnos que hemos asistido al Instituto. Enhorabuena tanto por vuestra profesionalidad como por vuestra calidad humana.

    Una vez más los políticos, da igual que sean franceses, españoles etc, recortan presupuestos de la cultura y la educación. Quizás porque eso es lo que les interesa…que nadie sepa qué se “cuece” realmente y que su sociedad esté compuesta por verdaderos borregos.

    Uno de los objetivos principales de la Unión Europea es el aprendizaje de nuevas lenguas para sentirnos “ciudadanos europeos”. Qué mentira más grande¡¡¡ En España es muy difícil y caro aprender una lengua extranjera y si encima cierran instituciones que se dedican a este campo, ¿qué otras posibilidades nos quedan?…¿Dónde dejamos la famosa “interculturalidad”?.

    En Sevilla, el Instituto de Francés es el único organismo con un alto nivel y una gran profesionalidad, donde se puede aprender no sólo la lengua francesa sino también conocer de forma directa la cultura y la sociedad de nuestro país vecino.

    Estoy totalmente indignada, no sólo por el cierre del Instituto sino también por los métodos seguidos para llevar a cabo dicho cierre. Los alumnos nos hemos enterado al final, cuando ya estaba todo hecho. ¿Y el personal del Instituto?, desde mi punto de vista, los principales perjudicados….No sólo no han tenido en cuenta su situación laboral sino tampoco su situación personal, ya tienen su vida hecha en este país. Todo el trabajo que realizan no está pagado con un sueldo mensual. Hace falta creer mucho en la labor encomendada para llevarla a cabo de esa forma tan eficiente como ellos lo hacen.

    Yo creo, sinceramente, que no sólo se trata de la especulación inmobiliaria, seguramente habrá más. Nadie se está moviendo, ¿qué podemos hacer?. Aunque no consigamos nada por lo menos que se nos oiga.

    Somos muchos alumnos y muchos profesores, Julliet, Steve, etc. los afectados. Detrás de un número en un listado, en un expediente del gobierno francés etc, hay nombres y apellidos de personas, vidas, situaciones personales, ilusiones, etc…Pero, en fin, estoy siendo muy utópica: ¿alguna vez los políticos piensan en sus electores como seres humanos?.

    Mucho ánimo a todos y a todas.

    Mercedes.

  22. Que Francia está en una crisis de mutación parece evidente. El libro de Baverez (La France qui tombe) es bien ilustrativo de los problemas del Estado en Francia. Ahora bien, ¿no se les ocurre una solución más imaginativa que es cerrar la proyección exterior de Francia? La crisis de identidad que vive Francia no creo que pueda resolverse encerrándose más y más en su interior. Las reformas son necesarias, pero no cierres arbitrarios que ahorran poco dinero y se pierde mucho. Tal vez no resulte tan preciso disponer de un portaaviones tan caro como el Charles de Gaulle y hacer más negocio y política cultural en el exterior (aunque para ello haya que estrechar lazos en el Atlántico).

    Para mí es una noticia desastrosa porque me encanta Francia, su lengua, su cultura y sus costumbres. Si Francia está en crisis, desde luego la salvarán los franceses no sus “gestores” políticos. Vive la France toujours!

  23. Francisco J Ponce Capitán | 16/06/2006 a las 1:06 pm

    Quiero hacer llegar a todas las personas que trabajan en el Instituto Francés mi solidaridad y apoyo en estas circunstancias difíciles. Lamento profundamente la desaparición de una institución como ésta dedicada a la difusión de la lengua francesa y la civilización francófona.
    Un saludo. Francisco J Ponce

  24. El cierre del Centro Cultural Francés, en Sevilla, me ha dejado atónito. Creo que es un atentado a una cultura espléndida, una falta de visión de futuro, y, lo que es más importante, un desprecio al interés, admiración, “savoir faire”, y a Andalucía en general.

  25. No puede ser, pensé, alguien trata de ensombrecer el buen hacer de la cultura francesa que durante 100 años tomó a Sevilla como centro de Andalucía para la difusión de su lengua y cultura. Una vez informado, pude comprobar como años de dedicación, entrega y cordialidad caían al vació por la ineficacia y mala gestión de aquellos que desde el Ministerio de Asuntos Exteriores francés se han forjado pesados Currículum haciendo caer una larga lista de Institutos Franceses en todo el mundo. De esta manera la diplomacia francesa pasa a ser una empresa más que enjuaga sus resultados económicos a costa de la difusión de la cultura y la lengua francesa.
    Empresas, ente público, asociaciones, alumnos, ciudadanos franceses y público en general, echarán de menos la larga trayectoria del Instituto Francés de Sevilla que siempre ha sabido conjugar la enseñanza del francés con las continuas jornadas culturales que siempre han acercado Francia a Sevilla creando un interés general.
    No puedo olvidar a las trabajadoras que son las verdaderas protagonistas de la trayectoria del Instituto. A todas ellas “BRAVO”, os habéis dejado la piel. Vuestra profesionalidad, amabilidad y simpatía harán que Sevilla os eche de menos, pero no os resignéis. Ya que el Consulado Francés no os ha propuesto una alternativa ni solución, uniros y seguir dando a Sevilla aquello que vosotras hacéis también, la enseñanza del francés y la propagación de la cultura francesa.

    “Merci la France”

  26. Cunando recibí la noticia el cierre del instituto francés , la asocié a un traslado.
    Puedo comprender que al estar ubicado en en una casa de ensueño en el corazón del barrio de Santa Cruz, es toda una tentación para recaudar fondos, pero cómo explicar que una institución, baluarte de la cultura francesa y con mas de un siglo de historia en nuestra ciudad desaparezca de un plumazo.
    EL FIN NUNCA JUSTIFICA LOS MEDIOS.
    Me siento profundamente apenada e indignada.
    La magnifica labor que realilzan estos especializados profesionales, el trato tan cercano y amable que todos hemos recibido, y esta extensisima biblioteca , sin igual en toda Sevilla, no podemos perderla para siempre.
    Confío en que las autoridades españolas, ya que a las francesas vemos que le importa bien poco, encuentren una sede donde continuar con esta buena labor.
    Contad conmigo para cualquier medida que decidáis llevar a cabo. Y una vez más gracias a todo personal de esta casa y en especial a Juliette. Bon courage!

  27. [...] Más sobre esta noticia: El Instituto Francés de Sevilla cierra sus puertas trás un siglo de historia [...]

  28. Hola, ya hace timpo que me entere de la noticia. Yo paseo mucho por el barrio Santa Cruz y un día por casualidad ví la embajada francesa, la cual me impresiono.
    A mi me gusta mucho el francés y en esos momento pense en apuntarme para aprender un poco ahí en la embajada.

    Lamentablemente, no pude conocerla pues al poco ya dieron la mala noticia.

    En fin, que se le va hacer. C´est la vie.

  29. marie-isabelle | 4/07/2007 a las 8:02 pm

    que pena no sólo se abandonó la que fuera toda una institución en sevilla durante años “Escuelas Francesas” de la calle Abades, que imprimió carácter e identidad a muchas generaciones de sevillanos y sevillanas, reconvertida ahora en el que será un “emblemático” hotel, sino que ahora la “République” también se olvida de “L´Instituf Français”, institución que divulgaba la cultura y la lengua francesa en nuestra ciudad, como lo hiciera antaño. Es cierto que ha existido un intento de revitalizar el francés y su cultura hace unos años, pero la “gloire” parece lejana ya. No es nostalgia, sino desánimo al ver que las razones políticas u económicas que nos son ajenas a aquellas personas que amamos una lengua y su cultura por cercanía, por nacimiento, tengamos que vernos privadas de la riqueza de un país que ya no se cree ni a sí mismo que fuera un día el centro de europa, o del mundo. Quizás a la lengua inglesa, como a otras lenguas le ocurriera en imperios grandiosos, le espere un día semejante destino de destierro… Por cierto, las profes de “La Escuela Francesa” a las que llamábamos “Madames” eran únicas en su género… Saludos a todos aquellos y aquellas que se educaron en la institución francesa en esta sevilla mariana que tuvo entonces la ocasión de ver las pelis en blanco y negro en las proyecciones de Abades. À bientôt à vous tous.

  30. quisiera saber si alguien podría decirme que fué el inmueble de la calle abades 45 a lo largo de la historia antes de albergar a la escuela francesa.
    Gracias y un saludo.

  31. Francisco-José González Álvarez | 15/10/2007 a las 8:12 pm

    Duarate tres o cuatro años estuve estudiando lengua francesa en el Centro Cultural de Francia en Tánger(Marruecos), aprovechando mi destino como profesor en un centro público español de esta ciudad marroquí. Realicé un proceso de aprendizaje muy serio, desde los cursos elementales a los de profundización. Tuve la oportunidad de familiarizarme con la metodología lingüística francesa: detallista, sistemática, afectiva y globalizadora. Superé los seis cursos del DELF y dos del DALF.Al término de mi estancia profesional hube de volver a España, sin completar dos cursos de este último plan de estudios.Entro en la página del Instituto y no me puedo creer que el Ministerio francés no haya dado marcha atrás en su lamentable decisión de cerrar este centro educativo.

    ¡Qué diferencia en el tratamiento que la política cultural francesa del exterior da a los países norteafricanos e incluso latinoamericanos! ¡Qué de dinero gasta por ejemplo en Buenos Aires para manterner un impecable funcionamiento del centro francés de la capital argentina!

    Tengo la impresión de que España y Francia no terminan de valorar recíprocamente lo que ambas culturas han aportado a Europa y al mundo.¡Qué retroceso de la enseñanza de la lengua francesa en los planes educativos de la red académica española, sin que los organismos diplomáticos franceses y el Ministerio español hicieran nada por remediarlo!

    Por otra parte, basta echar un vistazo a los peródicos, radio y televisión franceses para darse cuenta del ínfimo lugar que España y lo español ocupan en la información y divulgación de los medios de comunicación del país vecino.

    Esta decisión que tanto nos apena a los “aficionados a estudiar la lengua francesa” no contribuye a su expansión, sino a todo lo contrario. Un saludo cordial, Francisco González.

  32. emilio torres leal | 4/06/2010 a las 1:10 am

    Fui alumno de la Escuela Francesa, en los años 50, una de las `epocas mas bonitas de mi vida, aumentada con la nostalgia de tiempo. Hoy no vivo en Sevilla, pero siempre he tenido entre mis paseos preferidos, cuando tenga la oportunidad de volver, era ponerme delante de aquella puerta enorme, de la calle Abades, cerrar los ojos y volver a revivir aquellos dias que entre risas volviamos a clase, despues de reunirnos en la Plaza de santa Marta. aquellos compañeros, Eduardo, Pepe, Dominguez, Rios, Rayo, Asencio, Adelino y un gran ect. Que bonita amistad, que bonita edad, que pocos intereses escondidos…y que sueños. Aquellos profesores respetables y respetado, D. Jose Real, un personaje, D. Antonio Alcantara, serio, impresionante, D. Jose Machuca, la Srta. Juana, la Srta. Amparo….
    Que pena, me voy a perder ese momento, pero lo peor es que de alguna manera se van a demoler la base de estos sueños.
    Alli aprendimos a querer a Francia y su idioma.
    Os envio un fuertisimo abrazo a todos los que pasamos por ahi, y en especial a los de mi época, y a las niñas de mi época, que tambien era un punto importante, dentro de los atractivos de la Escuela, teniamos excelentes amigas.
    Si alguien de esta época lee esto y desea tener contacto conmigo, me harian el hombre mas feliz del mundo.
    Todo mi cariño, para mi Escuela , que nunca morira, porque la llevamos viva dentro de nuestros corazónes. y para mi compañeros de entonces desearles felicidad y salud,con todo mi cariño.
    Emilio

Añadir un comentario